Hello mindenki!!
Ez a Gustavos&Georgos weboldal aloldala!
Ide teszem fel a fordtsokat, videkat is linkelek majd,
s FanFiction-ket is olvashattok. Szeretnm leszgezni,
mieltt fklys menet indulna ellenem, hogy lesznek fordtsok,
amiket mg anno Betty-tl kaptam, illetve forrsfeltntetssel
hozom el tle. Ezeket anno megengedte, s ide is fel kerlnek.
Valamint Anne & THMonsun segtett pr fordtsban, a tbbi sajt fordts.
J szrakozst! B.
Hello mindenkinek!! Igyekszem minden fordtst feltenni,
a rgebbiek kerlnek alulra, az jak pedig fellre.
Kln szerepelnek a fordtsok kategrik szerint.
Ugyanabba az orszgba valsiak, mint a Rammstein valamint a Scorpions, a Tokio Hotel nem srgeti, hogy ezekhez a legendkhoz hasonltsk nmagukat, az eltr zenei irnyzatra s korcsoportra hivatkozva. Azok a szlk, akik azt gondoltk, hogy egy nyugodt Munka nnepe lesz, rosszul hittk, mivel kzlk sokaknak el kellett ksrnik a gyerekeiket, hogy megnzhessk Nmetorszg legnagyobb zenekart lben mjus 1-jn a One Utamaban.
Rgtn a koncert eltt tallkoztunk a ngy tag zenekarral a kt hatalmas s kifejezstelen testr vigyz szeme eltt, e sorok rja elszr azt hitte, hogy nehz lesz a zenekar tagjaival beszlgetni.
Azonban kiderlt, hogy a ngy fi teljesen tlagos (ha nem vesszk figyelembe az nekes, Bill Kaulitz androgn divat stlust), akik szeretik egymst ugratni, s kzsen zenlni mikor turnznak. Gyakorlatilag nincsenek kztk titkok.
"Rendetlen, lusta s mindig ksik", mondta a gitros - Tom Kaulitz, aki trtnetesen Bill ikertestvre � ravasz pillantst vetve a basszusgitros, Georg Listingre. Bill is pajkos vigyorral egyet rt a kijelentssel.
"Ez nem igaz", vlaszolt Listing, aki ksbb lehetsget kap a bosszra, mikor megkrdeztk, hogy hogyan jellemezn Billt. "Egoista."
"Nem ez a j sz r", nevet Bill. "De", vlaszolta Listing.
Mikzben mind a hrman csevegtek (klnsen Bill, akihez nagyon illik, hogy a szemtelen nekes) s vlaszolgattak a krdseinkre, a dobos, Gustav Schfer az interj nagy rszben csendben volt, habr a msik hrom va intett minket, azzal, hogy nagyon ktzkds tud lenni. "Vigyzz mit krdezel, lehet, hogy az lesz az utols krdsed," nevetett Bill s Tom. Jindulattal elmondhat, hogy nagyon normlis srcok, s nem is igazn meglep, mivel tz ve vannak egytt.
"Devilish" nven kezdtk, Listing s Schfer (abban az idben 14 illetve 13 vesek voltak) a zeneiskolbl ismertk egymst. Miutn mindketten lttk Bill s Tom l fellpst 2001-ben, tallkoztak s megalaptottk kzs zenekarukat.
2003-ban Bill nmi npszersgre tett szert, miutn rszt vett a gyerekeknek szl "Star Search"-ben 13 vesen, a zenekar aztn Tokio Hotelre vltoztatta a nevt. A nv Toki irnti imdatukbl jtt valamint, hogy folyamatosan turnznak s gy hotelokban lnek.
Mikzben taln sokan irigylik a lehetsget, hogy gynyr hotelekben szllnak meg, vannak idk, mikor a srcok az kvnjk, brcsak otthon lehetnnek.
"Nha gy rezzk, hogy csak a sajt gyunkban akarunk fekdni s nha mr elegnk van az idbeosztsbl. Viszont a nap vgn, rjvnk, hogy ez az lmunk. Elutazhatunk messzi helyekre, s mindig izgatottak vagyunk, hogy tallkozhatunk a rajongkkal," mondta Bill.
Mr csak az, hogy zsiban vannak, a Tokio Hotel szmra mg mindig nehz felfogni. Sosem gondoltk volna, hogy ebben a trsgben is vannak Tokio Hotel rajongk. Termszetesen a fik albecsltk zenjket s varzsukat.
Visszagondolva az els fellpskre egy kis nmetorszgi faluban 2005-ben, a Tokio Hotelt akkoriban mg csak kis falusi fesztivlokra foglaltk le, els kislemezk megjelense eltt fl vvel. Amire nem szmtottak, az az ezt kvet hatalmas siker. A csarnok, amelybe legalbb 2.000 ember frt be, hirtelen megtelt rajongk ezreivel, akik kpesek nyomorogni, csak, hogy megnzhessk a Tokio Hotel fellpst.
"Egyszeren rletes volt s kezelhetetlen. Senki sem szmtott ilyen sok rajongra. Egyltaln a sznpadot sem tudtuk megkzelteni," mondta Bill.
Egyszeren a kocsiban maradtak mikzben a rajongk krbevettk a jrmvet s nem hagytk abba az azon val drmblst. Vgl feljutottak a sznpadra, de abba kellett hagyniuk kt dal utn. Az volt a szerencse, hogy senki sem srlt meg.
Itt kell megjegyezni, hogy a zenekar beszlt egy msik mlypontrl, amelyet 2008-ban tapasztaltak meg, az "1.000 Hotels" eurpai turn alatt. Bill megerltette a hangjt 43 sznet nlkli fellps utn. A turn htra lev rszt le kellett mondani, mikor cisztt talltak a hangszalagjain. Stt felhket hozott a zenekarra, mivel nem tudtk, hogy mit tegyenek.
"Csak ltem a hotelszobmban s semmit sem tudtam tenni. Csak nztem, mikzben a rajongk srtak. Vratlan volt s az egyik legnehezebb pillanatok, amelyen a zenekarnak keresztl kellett mennie. Fltem, hogy nem leszek kpes tbb nekelni."
A Tokio Hotel s a malj rajongk szerencsjre, Bill felplt. 14 dallal a fellps estjn, a Tokio Hotel rletbe kergette a rajongkat.
Mikzben a rajongkat beindtottk az elzenekarok, a Pop Shuvit valamint a Bunkface fellpse, trelmetlenl vrtk, hogy a Tokio Hotel sznpadra lpjen.
Ksn 21:15-kor kezdtek, a zenekar hatalmas hangzsbeli lmnyt nyjtott, ami annyira j volt, hogy a htul csrg mdinak komoly gondot okozott, hogy lthassa a sznpadot az elttnk llktl, akik a zenre rztk a fejket.
Bill hangja semmi jelt nem mutatta, hogy ks al kellett fekdnie korbban s gy tnt a kznsg kedvencei az "Automatic" valamint a "World Behind My Wall".
A sznpadot figyelve, teljesen ms szemlyeket lttunk, akik dominltak, sszehasonltva a jtkos/zrkzott (ez Schfer) Tokio Hotellel, akikkel korbban tallkoztunk. Tiszta energia volt a sznpadon s a tmeg is rzkelte ezt.
Mivel a rajongk minden dalt vgig nekeltek, gy mindenki nagyon vrta, hogy vajon eladjk-e azt a dalt, amelyre mindenki vrt. Mikor a Tokio Hotel elhagyta a sznpadot, hallani lehetett, ahogy a tmeg kntlta a dalt, amelyrt meghaltak volna, csak, hogy hallhassk "Monsoon". A sikoltozs tetfokra hgott, amint jra megjelent a zenekar s eladtk neknk a "Durch den Monsun"-t, a dal nmet vltozatt.
Egy rnyi ugrls utn a sznpadon, a Tokio Hotel vgre visszavonult jszakra. Mg a rajongk is szomoran nyugtztk, hogy vge, mgis lelket nttt beljk a bejelents, hogy a zenekar hamarosan visszatr Maljziba egy MTV-s rendezvnyre.
Biztosan nem ez volt az utols alkalom, hogy Maljzia ltta a Tokio Hotelt.