Hello mindenki!!
Ez a Gustavos&Georgos weboldal aloldala!
Ide teszem fel a fordtsokat, videkat is linkelek majd,
s FanFiction-ket is olvashattok. Szeretnm leszgezni,
mieltt fklys menet indulna ellenem, hogy lesznek fordtsok,
amiket mg anno Betty-tl kaptam, illetve forrsfeltntetssel
hozom el tle. Ezeket anno megengedte, s ide is fel kerlnek.
Valamint Anne & THMonsun segtett pr fordtsban, a tbbi sajt fordts.
J szrakozst! B.
Hello mindenkinek!! Igyekszem minden fordtst feltenni,
a rgebbiek kerlnek alulra, az jak pedig fellre.
Kln szerepelnek a fordtsok kategrik szerint.
A szobbl kiszrd fnynl ltem a konyhban,s a gzlg levest bmultam kbn,majd kezemet a leveses tlhoz rintettem,htha a kezem is megmelegszik egy kicsit. Fellltam s az ablakhoz mentem,s nztem ki az ablakon,ahogy az es apr cseppjei hullanak le fldre,hogy aztn mind egybeolvadjanak egy pocsojban.Velem szemben a padon egy fi lt,barna flhossz hajjal,mr amennyire kitudtam bogozni,a kapucnija mgl,napszemveg volt rajta.
-De j!!-gondoltam,-mr csak a nap hinyzik…
A pad httmljn lt lazn,zent hallgatott,s lbval dobolta az temet,majd egyszercsak a zsebhez nylt,s kivett egy cigarattt,majd meggyjtotta.A gyjt pillanatnyi fnyben lttam az arct,de tl sok nem maradt meg belle.Lassan szvta a cigit,minden egyes slukjt kilvezve….Ammm brcsak n is rgyjthatnk,gondoltam,de tudtam a tesim nem hagynk,s klnben is,egy rva szl cigi sincs itthon.Mr elg rgta bmultam t,mire felnzett rm,majd el,majd jra megint rm.
-Mi a faszt bmul engem??-krdezte magban a fi.Elege volt mra mindenbl,nem akart mst,csak aludni,na j,egy dgs spin ell nem futott volna el,ht igen ez .Vagy nem???ismerni csak azok ismerik akik mellette vannak,de kitudja,mikor lheti az lett,ha nem most????
-Mi a francot nzem ennyire???-annyira zavarba ejten tudok nzni,hogy az emberek mr szinte kellemetlenl rzik magukat,vagy inkbb bmulok,szeretem nzni az embereket.lmodoz voltam,kivlll.
-Egsz helyes innen nzve.-mondtam hangosan.
A fi eldobta a cigit,majd egy jat vett el,s elszvta azt is,kzben kitartan bmultuk egymst.Megfogott benne valami.jra felnzett az ablakra,ami mgtt lltam,s jra rm nzett,mikzben egy mly,hossz slukkot szvott a cigijbl.A csendes utcban egyre hangosabb lett a zaj,s szapora lptek hangja trte meg a csendet.Az utcai lmpk srgs fnyben hrom alak tnt fel,akik fittyet hnyva a csendre,hangoskodva s taln tlzottan vidman jttek a fi fel.Oldalra hajtotta a fejt,s a hrom alak irnyba tekintett,akik egyre kzelebb jrtak hozz.
-hhh szval itt vagy!!!Te!!Mi van veled???Elszr fordult el,hogy ott hagytl egy j kis numert!!-mondta a raszta haj fi.-Ha rm hallgatsz,visszamsz,s megdugod.
-Muszj ilyen kznsgesnek lenned Tom???-mondta az els rnzsre lnynak vlt alak,hossz fekete haja volt,s vkony alakja.
-Jaj Bill!!!Lehetnl mr kicsit lazbb!!A mltkor neked is jl esett,amikor az a barna csajszika rd mosolygott,s utna kaptl egy nagy puszikt!!-mondta Tom,majd cscsrtett az ajkaival.Erre a tbbiek jt nevettek,s Bill egy fintor utn vgl elmosolyodott.
-Jl van na!!!-mondta Tom-de valld be,hinyzik egy lny…..s nem csak arra…-majd szemtelenl kacsintott egyet.
A baseball sapks alak a fi fel fordult.
-tnyleg Georg.most jut eszembe,te nem szoktl ott hagyni egy ilyen j nt,mi van veled????-mondta a baseball sapks alak.
De j feneke van!!-gondoltam magamban,s jra vgigmustrltam elismeren csettintve ajkaimmal.
-Nem tudom Gustav-fordult Georg a baseball sapks fi fel.-Egyszeren most gy reztem jobb,ha kijvk egy kicsit levegzni.
-Aha,rtem…-mondta Gustav.-De tlled ez nagyon fura.-Mit bmul minket az az alak???-krdezte Gustav
-Nem tudom,de kurvra idegest,mr vagy negyedrja bmul,ott ll,s nz.-felelte GEorg.
-Hol van mr David??-krdezte Bill-kezdek fzni.
-Egy pros izzads megoldn a gondodat.-felelte Tom,s szlesen mosolygott.
-Te mindig csak arra tudsz gondolni??-krdezte Bill,de krdse sket flekre tallt,mikor is egy hossz szke haj lny stlt el mellettk ultra mini szoknyjban,s kihvan nzett Tomra.
-Ht ha ilyen istennt lt az ember,mg j hogy ilyen gondolatai vannak.-s hosszan elismeren mrte vgig a lnyt,s is visszamosolygott r.A lny egy pillanatra megllt,majd visszafordult,s egy cetlit adott Tomnak,rajta a nevvel,s telefonszmval.
-Hvj fel!!-majd kacsintott,s fenkriszls ksretben tovbbment,tudatban annak,hogy a fik addig nzik ameddig csak tudjk.
-Anne!!Szp nv,egy szp lnynak.-mondta Tom,mire a lny visszafordult,s cuppantott egyet.
Tom tett egy lpst,de akkor egy fekete kisbusz kanyarodott be az utcba,s a fik eltt megllt.
-Mr ideje volt.-mondta Bill,s minden sz nlkl a kisbuszhoz ment.
-Bocsi skacok-mondta egy frfihang a buszbl-alig talltam meg az utct ebben a nagy forgatagban,de mindegy,gyertek menjnk,holnap hossz lesz a nap.
A fik beszlltak a buszba,Gustav kicsit instabilnak tnt az ablakbl nzve,Tom mg mindig a ncikt bmulta,ahogy az a bartnivel csicsereg vidman,jra s jra Tom fel sandtva,br legalbbis n ezt vltem ltni.Bill mr bent lt,s GEorg is elindult,s felnzett rm.Nem csinlt semmit,csak mg mindig nzett,majd beszllt,s a busz elhajtott.
-Ryan!!Ryan!!-merre vagy????
-Nem itt.-mondtam egy shajjal.
-Ryan Will Reynolds!!!!!Gyere csomagolnod kell.
-gy szintn.Mgis mi a j bds francnak menjek Grasse-ba??Mi a francot fogok n ott csinlni???-mondtam nygsen.
-Tbbek kztt tanulni,tkletested a francia nyelvtudsodat.-mondta a hang,aki a btym volt Alex.
-Akkor menj te!!-kicsit tlsgosan lesre sikeredett,de nem fordultam fel,mg mindig az ablakon bmultam kifel.
-Na gyernk,induls!-fordtott magafel Alex.-Nekem sem knnyebb,s Harm-nak sem,a testvrnk vagy,s azt szeretnnk neked,ami a legjobb.
-Akkor ne knyszerts,hogy olyan helyre menjek,ahova nem szeretnk.Mirt nem maradhatok itt,veletek???-Itt van most mindenki,aki fontos nekem.Nem tudtam pontosan mirt is akarjk,hogy elmenjek,de furk voltak.Mr szinte nnl letet ltem,de nha mg gy reztem nem lehetek ura nmagamnak.Lemondan indultam a szobm fel,s a mr flig megpakolt brndhz mentem,s pakoltam tovbb.Mirt nem hagynak mr bkn???
-Meddig kell ott lennem???-krdeztem Alexet.
-2,max 3 htig.
-Ajjj uram irgalmazz…..azt mg taln ki lehet brni.-mondtam,mire csak nevetett rajtam.
-ajj ne rinylj mr gy,mint egy maca!!-mondta kiss szemrehnyan.
-Csitt!!!
-Na,ha ott vgeztl,utna visszajhetsz ide,vagy haza is mehetsz,ahogy te jnak ltod.A laksomat neked adom,ha gondolod,n sszekltzm Anne-nal.
A csomagols utn vettem egy nagy habos frdt,s szinte azonnal elaludtam.Ekzben egy nem is annyira tvoli helyen pr src nagyon is jl rezte magt.A szllodban megismert lnyokkal voltak,s mulattk az idt.Georg egy hossz comb,fekete haj lnnyal volt,szles cspj,kis mell,de szp arc lny volt.Ezuttal megfogadta Tom tancst,s nem hagyta ott az istennket,ahogy bartja ezt kivlan megfogalmazta.
-Ahhh nagyon jl csinlod szivi-shajtott Georg,s htrahajtotta a fejt,s hagyta,hogy a lny oboaleckt vegyen rajta.A lny felnzett r,mosolygott,majd rmszott,s egyetlen csusszanssal belhatolt,s ritmusosan mozgott,amg hangosan el nem lveztek.A lny,miutn vgeztek a frdbe ment,Georg mg ott fekdt az gyon,s szerszmt nzte,majd kvette a lnyt tekintetvel,s nelglten elhzta a szjt.
-Ht igen,aki tud az tud.-mondta,s az jjeliszekrnyhez fordult,hogy elvegyen rla egy cigit.A lny pp jtt vissza,s bebjt Georg mell.
-Ajjj des,muszly??-mondta a lny cincog hangon.-a fstt beszvja a hajam.-Inkbb gyere,s foglalkozz velem,hagyd,hogy knyeztesselek.
Georg letette egyetlen sz nlkl a cigit,s a lny fel fordult,s megcskolta.A lny maghoz hzta,s kezvel Georg pniszt simogatta.Egyre hevesebb volt,s cics.Kjesen nygtt,s egyre hangosabb volt.Miutn befejeztk,Georg mit sem foglalkozva a lnnyal,amg a frdben volt,rgyjtott.Meztelenl stlt a szobban,majd miutn elszvta kiment is a frdben,s ltta a lny ltzik.
-Hova msz???-krdezte.Mg hajnalodott csupn,s nem volt annyira rossz a bige.
-Tudom,hogy ez csak egy jszakra szlt.Nekem pasim van,de egyszeren nem tudtalak nem megkvnni.Tudom,hogy reggel gyis elmennl.
Volt benne igazsg,de megszokta,hogy nem mondjk ilyen kznsgesen a szembe,hanem szpen csendben elmennek a lnyok,vagy elre megbeszlik ezt.Na de itt a duma elmaradt,meglttk egymst,pr sz,s mr az gyban ktttek ki.Ez neki mr megszokott volt,na de mgis ilyen gyorsan???
-Mgis,elrulod a neved???
-Persze,ha neked ez rmet okoz……Liz.-felelte a lny,s Georg fel fordult.-Olyan kis des vagy!!s nagyon j vagy az gyban.-egy szenvedlyes cskot nyomott GEorg arcra,s kiment a szobbl.Georg nem tudott erre mit lpni,hagyta hogy a lny menjen.Nem vallotta be,de olyan fura volt.Reggel szoks szerint ksn kelt,s szoks szerint Gustav kelt a legkorbban.Minden cucct sszepakolta mr,s indulsra kszen llt.Kinzett az ablakon,s nzte az embereket az utcn.Az utca legvgn egy barna haj lny llt narancssrga kabtban,s nagyon vidmnak tnt.
-Egsz helyes kis pofija van-gondolta Gustav.
A lny egy id utn felnzett,s egy pillanatra az ablakbl kukucskl alakra meredt,majd jra a telefonba szlt,s mosolygott tovbb.Gustav mg pr msodpercig nzte,majd visszament s ellenrztt mindent,hogy minden a helyn van-e.Miutn gondosan ellenrizte minden ott van ahol lennie kell,kiment a frdbe,mg egy fejfjscsillaptrt.Nem volt szoksa az esti buli,de tegnap megrdemelte,hogy kirgja a hz oldalt.Az este nem is egy djat nyertek.Nem nagyon emlkszik az estre,de arra igen,hogy nagyon sok ember gratullt neki,kztk sok ismeretlen,s ismers.Sok szp csinos lny volt ott,s Georg s Tom javaslatra csajozott egyet.Nem tervezte be,hogy le is fekszik vele,de vgl gy jtt ki.Most az egyszer nem bnta,hiszen nem volt senki,akinek el kellett volna szmolnia hol,s mit csinl.Mikor felkelt,a lny mg aludt.Most ltta igazn milyen szp arca van.Nem tudta felbressze-e vagy hagyja aludni.A telefon csrgse,azonban dnttt helyette.A lny felriadt,hogy csrgtt a telefonja,s kiugrott az gybl.Megksznte Gustavnak a szp estt,meglelte,megpuszilta s a biztonsg kedvrt odaadta neki a telefonszmt.Gustav eltette a noteszba,s elmosolyodott,s rendbe tette az gyat.
Letettem a telefont,s bementem a szllodba,Harm mr vrt rm.
-Mirt ide jttl??Mirt nem hozznk??-krdeztem,miutn egy bordaszorongat lelsben volt rszem.
-Mert dolgoznom kellett.Tudod,van most ez a Tokio Hotel,vagy mi a szsz,a lnyeg,van ngy ipse,akik most kivl export cikkek,brhol el lehet ket adni,s minden csaj oda van rtk.
-Export cikk??Nem ers ez egy kicsit???-krdeztem tlle egy kis felhborodssal,egy embert,vagyis embereket nem lehet eladni.
-Tudod,ez van…most k a sztrok,s sokan odig vannak rtk,akrhol megjelennek,kitr a lnyok hisztrija.Ha holnap Tokio Hoteles farmert rulnnk szinte fillrekrt,hidd el vinnk,mint a cukrot.-mondta Harm,s a szlloda haljba ksrt engem,s leltetett,hogy vrjam meg,amg mindent elintz.
-De konkrtan mi dolgod van velk???
-Az,hogy nekem kellett felgyelnem a knyelmket,van ignynk,de nem vszes.Ma tmennek a studijukba,ott fognak dolgozni.Amg itt voltak,s fellptek,addig nekem kellett biztostani a dolgokat.Na,mindjrt jvk.
-s ismered is ket???
-Nem,csak prszor lttam ket,s k taln engem egyszer.Akkor is az nekessel futottam ssze.Rendes lny,vagyis mint kiderlt fi.
Harm elment s n leltem az egyik fotelba,az asztalon mindenfle jsg hevert,s ott volt egy Playboy is.
-Hm….egy picces-puccos kis szllodban ilyen jsg csak gy itt???Nosza,tudtk hogy jvk???
Mindig megnztem a btyim sex,s erotikus lapjait,s amikor nagyobb lettem nem is tiltottk,azt mondta Alex,legalbb tanulhatok egy kicsit.Nem rtettem amikor kicsi voltam,de azt rgtn levgtam,hogy a pasik odig vannak a meztelen nnikrt,akiknek a felfjt lgzsk melleitl nem is lehetett mst ltni,darzsderk,kerek popsi.Komolyan ennyi fullextrs bige lenne a fldn???Vagy csak egy jl irnyzott plasztikai sebsz nyjtott segtsget.A 6 kils sminkrl nem is beszlve,amihez kln vs s kalapcs szksgeltetett az eltvoltsban.Az jsgban lv lnyok 99%-a szke volt,s bombz….na n ilyen nem leszek egy hamar,gondoltam magamban.Ekzben egy sapks alak emelt hangon beszlt pr srccal.
-Hol a fenben van mr GEorg???
-Passzzz-felelte Tom.-Gondolom egy istennvel van.
-Na j,vrjatok meg a hallban.-mondta egy frfi hang,aki a fikkal volt.
A fik elindultak felm,n kzben a playboy-jal a pofim eltt.
Mikor levettem egy pillanatra,hogy lapozzak,nagyon nztek.Fleg Gustav.Nem rtettem mirt.Leltek velem szemben,s beszlgettek.Milyen szp lny!!!s merengve nztem Billt,s a vilgrt sem esett volna le,hogy nem lny.Karcos rdes hangja volt,s kellemes.Esk,htba akartam verni,hogy nehogy mgjobban berekedjen.Tom forgatta a fejt,de mikor megltta a playboy magazint a kezemben, is meglepdtt.Vgeztem a magazinnal,s szvesen eltettem volna a tskmba,de inkbb sszetekertem,s a kezemben szorongattam.Tekintetem tallkozott Gustavval,s nztk egymst.Olyan ismersnek tnt,de hiszen, az akit pr napja lttam a laks eltt!!!Hm… el kell ismerni,gy kzelebbrl mg szebb!!!!
-Ez a lny llt ott a sarkon…a kis mosolygs…szp a szeme.-Elnzte a lny hatalmas kk szemeit,s telt ajkait.Tny nem volt sovny,de forms lny volt,nagy kerek mellek,s ht igen,nagy de szintn kerek popsi.kis husi –gondolta Gustav
Tom nem nagyon mltatta figyelemre,igaz ez fordtva is igaz volt. kifejezetten a vkony,s a szke lnyokra bukott.Bill elnzte a szemeit,s is hasonl llspontra jutott,mint Gustav.Ekkor DAvid ksretben megrkezett GEorg is.lehuppant a fotelba,s meglepetten nzte a kezemben lv jsgot.
-A faszt kell gy bmulni…taln egy n nem nzhet ilyen magazint???-gondoltam magamban.
Georg vgigmrt de nem lttam az arcn semmit.Kifejezstelen volt,s fradt.Nylvn lefrasztotta a tegnap este.Ht ezekrt a srcokrt volna oda a fl vilg???Hromban biztos vagyok,de a negyedikben……bevizsgltatnm!!!!Harm jtt felm,s mosolygova fogadtam.Gustavval jra tallkozott a pillantsunk,s mg mindig mosolyogtam. is halvnyan mosolygott.
-Na megjttem,elintztem mindent,mehetnk.
-Rendben,most induljunk???-krdeztem.-Semmi kedvem elmenni innen.Mgis minek erltetsz rm Alexxel olyat,amit nem akarok???A tkm menjen Grasse-ba.-Nem akartam,hogy ms is fltanuja legyen a beszlgetsnknek,de annyira mrges voltam,hogy jelen pillanatban ez sem rdekelt.Leszarom!!!!
-nzd…-kezdte Harm,de a szavba vgtam.
-Nem!!Nem nzek semmit!!!!Nem megyek s ksz!!!-eltklt voltam,de minek???
A fik mind furn meredtek rm,azt hittk egy idegbajos nvel vannak itt,mindjrt kitr a hisztrika.Szerettem volna nyugodt lenni,de nem nagyon ment.
-j,de muszly menned!!!-mondta Harm eltkltebben mint n.-gy el telik a kt ht,hogy szre sem veszed.Gyernk!!!
A fik nem szltak egy szt sem,de kivncsian vrtk vajon mi lesz,hogy ne rtsk mit mondok anyanyelvemen szlaltam meg.
-Ha egy nappal is tovbb kell maradnom,n kitekerem a nyakad!!!Mirt nem mondjtok el az igazat??Tudom,hogy ms van a httrben,mint amit ti mondtok nekem!!!
Harm lemondan shajtott,s csak annyit mondott,majd meg tudom idben.Ezt mr a fik is rtettk,de nem tudtk mirl is van sz.Mg egy utols pillantst vltottam a fikkal,megpihentetve tekintetemet Gustavon,s elindultam Harmmal.Kifel megkrdezte tllem.
-Hannah-nak szltl,hogy elmsz???
-Nem,nem tudja……el lesz ne flj,nagy lny mr.-mondtam s bntott a lelkiismeret,hogy nem szltam neki.
-akkor hvd fel,ennyivel tartozol neki
-Nem,a mltkor is azt mondta most nincs kedve velem beszlni,gyhogy nem hvom,majd ha eszbe jutok,tudja hol tall meg.-mondtam dohogva.
-Muszly neked,minden kis aprsgot gy felfjni???Lehet hogy komoly baja van.-mondta Harm egyttrzen.-Nem lenne szabad ennyire felfjnod ezt……lehet hogy komolya baja van….kicsit tlragozod.Hidd el,nem azrt nem beszl veled,mert veled van baja.
-Akkor mirt nem mondja el nekem??Azt hittem bzik bennem,de ezek szerint nem.Ki kell rdemelnem.-mondtam de gondolataim messze jrtak.Azon tndtem,hogyan lehet az,hogy hnapok ta mr csak msnen beszlnk,mivel Hannah most mshol tanul,s jobban ismer,mint sokan msok.Nem is vettem szre,hogy mr majdnem kirtnk a szllodbl.
-J,ok este htre itt leszek!!!-mondta a frfihang,s a kvetkez pillanatban forrsgot reztem a mellkasomon.
-!!!!-kiltottam,s nztem a frissen vsrolt ingemet,s nyakkendmet,amin ott ktelenkedett egy hatalmas tea folt.
Nem ltsz basszus????-mondtam s fel sem nzve trlgettem magam.
-Jaj!! Ne haragudj!!!-mondta a fi,s mit sem trdve trlgetni kezdte a teafoltot az ingemrl,ami pont a cickmnl tallt el.
-kszike,de azt hiszem ezen a ponton inkbb magam trlm-majd felnztem,hogy egy bjvigyort adjak,s egy pofont a meglepettsgtl.Amikor felnztem,akkor lttam,hogy Gustav az.
Egy pillanatig meglepetten nztem r,s is.
-Ohhh hm…. n sajnlom,nem akartam rd nteni,bocs.
-Mskor figyelhetnl magad el is.-kiss szemrehnyan mondtam-semmi baj,majd kimosom.
-Tnyleg sajnlom.-mondta Gustav s ltszott zavarban volt.
-Semmi baj….-ismteltem meg-majd mg biztos tallkozunk,akkor majd krptolhatsz.
Mosolygott,majd Harm-ra nzett.
-h szia Harm.-mondta Gustav
-Szia Gustav-mondta Harm bartsgosan.
-Ismeritek egymst??-krdezte
- a hugom Ryan.-mondta Harm.-De ne haragudj,most mennnk kell,sok dolgunk van,majd mg tallkozunk.Azzal elkszntnk Gustavtl,s indultunk tovbb.Kifel menet mg vissza nztem,s lttam Gustav arct. is ott llt,s minket nzett.Az utcn mindenki hlynek nzett,hogy a kellemes 20 fokban n egy tlinek mondhat kabtban voltam nyakig be gombolva.
-Na szp!!!!Amgy sem vagyok tlagos,de ez mr nekem is magas,mint lnak az eperfa!!-egsz j az id,direkt vettem fel ezt a spci inget,erre tessk!gyetlenke lenti…..hihetetlen!!
-jaj,fejezd mr be!!!-szlt rm Harm kiss ingerlten
-Bezzeg ha a te ltnydet nten le…..
-……akkor eltrnm a kezt!-fejezte be helyettem Harm a mondatot.Amit vele ttogtam n is.
-Na jl van bjgnrkm,messze van mg???
-Nem nincs,a sarkon tl van a kocsi,este induls a reptrre.
-…….ht apukm nem vagy semmi!!!-mondta GEorg Gustavnak…-ltnod kellett volna magad,hirtelen azt sem tudtad,hova legyl,amikor a csaj mellre nttted a forr tet!!-nevetett,s jra eladta a jelenetet.Tom jtszott engem,amint tgra nylt szemekkel tartom el magamtl az inget,amit lenttt.
Kt rhgs kztt Georg jra beszlt Gustavnak.
-Na de amikor elkezdted trlgetni….meg kell hagyni,szp nagy mellei voltak.
-Jaja elvolt ltva!!-mondta Tom kajnul,s kezeivel illusztrlta a nagysgot.Mg Bill is mosolygott,hiszen imdott krrvendeni msokon.
-Jl van na!!!Le lehet rlam szllni!!!-mondta Gustav
-Ugyan mr!!!-mondta Tom-ismerd be,gy bmultad a melleit,hogy a szemeidet magval vitte,s ahogy trlgetted,ht,mesterien csinltad,ezrt irigyellek,legkzelebb n is rbortok egy helyes lnyra egy nagy bgre forr tet.-majd nosztalgikus mosollyal gondolkodott,milyen taktikt is vlasszon.
-J,nem volt rossz.-ismerte be Gustav
-Na ugye!!!-mondta GEorg-nem ez a csaj volt,aki itt lt s a playboyt olvasta???
-DE volt az.-mondta Bill
-Nem htkznapi az biztos,hogy egy lny egy ilyen helyen a playboyt olvassa….egyltaln hogyan kerlt ide???-mondta Georg.
-Az jsg,vagy a lny???-krdezett vissza Tom
-Harm huga,Ryannek hvjk-mondta Gustav,s htradlt a kanapn,egyik lbt a msikra tve s j hosszan belekortyolt a teba,mrmint ami maradt belle.
-Harm huga??-krdezte Bill-az a HArm,aki itt volt velnk,s leste minden kvnsgunkat??? ugye itt a szllodban dolgozik??
-Igen a vlasz mindkt krdsre.-mondta Gustav
-Naht nem is tudtam,hogy van huga-morfondrozott Bill.-llandan a telefonon lgott,de sosem lttam t senkivel.